12/30/25
7 min

Atropellamiento y Fuga en Oregón: Guía Para la Recuperación

A car driving away from an injured person lying on the ground after an Oregon hit and run.

Aunque los accidentes de tráfico son un peligro conocido en las carreteras de Oregón, cuando ocurren siguen siendo una experiencia inesperada y estresante. Después de un choque, muchas veces es difícil saber exactamente qué pasó. Por eso es muy importante que las víctimas reúnan todas las pruebas posibles en el lugar del accidente y obtengan la información de contacto de todos los conductores involucrados. Pero, ¿qué pasa si el conductor responsable desaparece? En ese caso, podrías ser víctima de un atropello y fuga en Oregón.

¿Qué es Un Atropello y Fuga en Oregón?

La ley de atropello y fuga de Oregón exige que cualquier conductor involucrado en un accidente permanezca en el lugar hasta cumplir con todas sus obligaciones legales. Cuando un conductor no cumple con esta ley y se va del lugar del accidente antes de hacer lo que la ley exige, se considera que ha cometido un atropello y fuga.


¿Un Atropello y Fuga es Un Delito Grave en Oregón?

Sí. Es un delito grave de atropello y fuga en Oregón cuando el accidente causa lesiones a otra persona. En la mayoría de los casos, un atropello y fuga con lesiones se clasifica como un delito grave de Clase C, lo que puede resultar en una multa de hasta $125,000 y una pena de prisión de hasta cinco años. Si el accidente causa lesiones graves o la muerte de una persona, el atropello y fuga puede clasificarse como un delito grave de Clase B, lo que aumenta la multa máxima hasta $250,000 y la posible pena de prisión hasta diez años.


¿Cuáles son Las Responsabilidades de Un Conductor Tras un Accidente?

Algunos casos de atropello y fuga son evidentes, pero en otros no es tan claro. La clave está en saber si el otro conductor cumplió con todas sus responsabilidades legales antes de irse del lugar. Para ayudarte a determinar si has sido víctima de un atropello y fuga en Oregón, a continuación explicamos claramente cuáles son esas obligaciones.

Responsabilidades del Conductor Hacia una Persona Lesionada Tras un Accidente

Si un conductor sabe o tiene motivos para creer que estuvo involucrado en una colisión, tiene las siguientes responsabilidades hacia las personas lesionadas:

  • Detener su vehículo lo antes posible y lo más cerca posible del lugar del accidente, de forma segura.
  • Hacer un esfuerzo razonable para averiguar qué fue lo que golpeó el vehículo, sin bloquear el tráfico más de lo necesario.
  • Proporcionar la siguiente información a cualquier persona involucrada o a un oficial de policía, si la persona lesionada no puede recibirla:
    • Nombre y dirección del conductor
    • Nombre legal y dirección del dueño del vehículo, si el conductor no es el dueño
    • Nombre y dirección de otros ocupantes del vehículo, si los hay
    • Número de matrícula del vehículo
    • Número de póliza del seguro del vehículo
    • Nombre y número de teléfono de la compañía de seguro
    • Número de licencia de conducir u otra identificación válida para conducir, si se solicita y está disponible
  • Brindar ayuda a la persona lesionada de buena fe y según sus posibilidades.
  • Permanecer en el lugar hasta cumplir con todos los requisitos anteriores.

Si el conductor se da cuenta después de irse del lugar de que su vehículo pudo haber estado involucrado en un accidente con lesiones, debe hacer todo lo posible para cumplir con estas obligaciones lo antes posible.

No cumplir con estas responsabilidades puede considerarse un delito grave de Clase C o Clase B, dependiendo de si alguna persona falleció como resultado del accidente.

Responsabilidades del Conductor Cuando Otro Vehículo Sufre Años en un Accidente

Cuando el accidente solo causa daños al vehículo de otra persona, y el conductor sabe o tiene razones para creer que estuvo involucrado, sus responsabilidades incluyen:

  • Detener su vehículo lo antes posible y cerca del lugar del accidente, de manera segura.
  • Hacer un esfuerzo razonable para investigar qué fue lo que golpeó el vehículo, sin obstruir el tráfico más de lo necesario.
  • Localizar al dueño, conductor u otra persona a cargo del vehículo dañado y proporcionarle la siguiente información:
    • Nombre y dirección del conductor
    • Nombre legal y dirección del dueño del vehículo, si no es el conductor
    • Nombre y dirección de otros ocupantes del vehículo, si los hay
    • Número de matrícula del vehículo
    • Número de póliza del seguro
    • Nombre y número de teléfono de la compañía de seguro
    • Número de licencia de conducir u otra identificación válida, si se solicita y está disponible
  • Si el vehículo estaba estacionado y sin nadie presente, el conductor debe dejar una nota visible con los nombres y direcciones del conductor y del dueño, una explicación de lo ocurrido, el número de placa y la información del seguro, incluyendo compañía, teléfono y número de póliza.
  • Permanecer en el lugar hasta cumplir con todos los requisitos anteriores.

Si el vehículo estaba estacionado y sin nadie presente, el conductor debe dejar una nota visible con los nombres y direcciones del conductor y del dueño, una explicación de lo ocurrido, el número de placa y la información del seguro, incluyendo compañía, teléfono y número de póliza.

Permanecer en el lugar hasta cumplir con todos los requisitos anteriores.

Si el conductor se da cuenta después de irse de que pudo haber causado daños o lesiones, debe intentar cumplir con estas obligaciones lo más rápido posible.

No cumplir con estos requisitos puede ser considerado un delito menor de Clase A.


¿Qué Hacer Si Sufres un Atropello y Fuga?

Si resultaste herido en un accidente de tráfico en Oregón y el otro conductor huyó, mantén la calma. Aún puedes tomar los siguientes pasos para proteger tu seguridad y tus derechos:

  1. Muévete a un lugar seguro si puedes y busca atención médica inmediata si es necesario.
  2. Llama de inmediato a la policía para reportar el accidente.
  3. Escribe o graba una nota de voz o video con todo lo que recuerdes del accidente. Es muy importante incluir detalles del otro vehículo, como el número de placa, color, marca, modelo, dirección en la que iba y cualquier detalle distintivo, como calcomanías en bumper o adornos del bonete.
  4. Reúne pruebas en la escena, tomando fotos o videos de los daños al vehículo, tus lesiones o las de los pasajeros, y del lugar del accidente, incluyendo condiciones del clima o de la carretera.
  5. Obtén la información de contacto de cualquier testigo presente.
  6. Solicita una copia del informe policial.
  7. Programa una evaluación médica, incluso si crees que no estás lesionado.

Para más ayuda, también puedes consultar una lista de verificación para accidentes de tráfico.

¿Qué Sigue?

Seguir estos pasos puede ayudarte a evitar más problemas, pero no cambia el hecho de que probablemente hayas sufrido pérdidas importantes, como daños a tu propiedad, gastos médicos y dolor y sufrimiento. La buena noticia es que podrías tener derecho a recibir compensación por todos estos daños, y no tienes que enfrentar este proceso solo.

Un atropello y fuga en Oregón es un claro ejemplo de cuándo es recomendable contratar a un abogado de lesiones personales. Un abogado puede ayudarte a reunir pruebas difíciles de obtener, trabajar con expertos para calcular el valor total de tus daños y usar su experiencia legal para luchar por la compensación completa que mereces. Recomendamos hablar con un abogado de lesiones personales en Hillsboro antes de comunicarte con tu compañía de seguro, para proteger el valor de tu reclamación.

¿Te preocupa pagar honorarios legales o no sabes cómo elegir un abogado adecuado? En Senft Injury Advocates, contamos con décadas de experiencia ayudando a víctimas de accidentes. Ofrecemos atención 24/7, consulta gratuita y trabajamos bajo el principio de que si no ganamos tu caso, no pagas honorarios. Tú puedes enfocarte en tu recuperación mientras nosotros nos encargamos del resto. ¡Contáctanos hoy mismo para comenzar tu camino hacia una compensación justa!


Fuentes:

Estatutos revisados de Oregón, Capítulo 161

Estatutos revisados de Oregón, Capítulo 811