Resumen:

• ORS 31.600 es la ley de negligencia de Oregón.

• Negligencia comparativa modificada: todavía puede recibir compensación por los daños, aunque tenga parte de la culpa.

• Regla del 51%: solo puede recibir compensación si tiene menos del 51% de culpa.

• Compensación reducida: La compensación que reciba puede reducirse según su porcentaje de culpa.

ORS 31.600: Explicación de la Negligencia Comparativa Modificada en Oregón

Para las personas que sufren lesiones en Oregón, entender cómo funciona la culpa es muy importante para conseguir una compensación justa. Oregón es un estado de culpa, lo que significa que la persona que causó el accidente puede ser legalmente responsable de los daños y gastos que provocó. Sin embargo, la culpa no siempre es algo totalmente claro. Afortunadamente, la ley de negligencia de Oregón, a través de la ORS 31.600, explica este tema mediante la regla de la negligencia comparativa de Oregón.

En algunos accidentes, una persona puede haber actuado con descuido o con intención de causar daño, pero en otros casos, la causa no es tan clara. Por eso la negligencia es tan importante. La negligencia es un principio básico de la ley de responsabilidad civil. Significa que una persona tiene la obligación de actuar con cuidado hacia los demás, es decir, hacer lo posible para evitar causar daño, y no cumplir con ese deber se considera negligencia.

Entendiendo la Negligencia

Veamos un ejemplo de un accidente entre dos conductores, a quienes llamaremos Tracy y Tom. Tracy iba muy cerca de Tom en una carretera de un solo carril, cuando Tom se dio cuenta de que estaba por perder una curva y frenó de golpe. Tracy no tuvo tiempo ni espacio suficiente para frenar, lo que causó una colisión.

En este caso, Tom pudo haber evitado frenar tan bruscamente si hubiera estado más atento o esperado otra oportunidad para girar, por lo que podría ser considerado negligente. Pero Tracy tampoco mantuvo una distancia segura, lo que también causó un riesgo innecesario, así que ella también podría ser negligente.

Si las dos personas tienen parte de la culpa, ¿puede alguna recibir compensación? ¿Y de qué seguro saldría el dinero? Este tipo de situación es la que cubre la ley de negligencia de Oregón, específicamente la ORS 31.600, que establece las reglas de la negligencia comparativa de Oregón.

¿Qué Dice ORS 31.600? 

En palabras simples, la ORS 31.600 dice que, si la víctima también tuvo parte de la culpa, aún puede recibir compensación, pero esa cantidad puede reducirse. Esta ley es la base principal del sistema de negligencia comparativa de Oregón. 

¿Qué Significa ORS 31.600? Explicación de la Ley de Negligencia de Oregón 

El principio de este estatuto es sencillo, pero dentro de ella hay condiciones, excepciones y detalles que pueden resultar confusos. Profundicemos más para entender cómo la ley de negligencia de Oregón afecta los casos de lesiones personales y cómo la negligencia comparativa de Oregón influye en la compensación que una víctima puede recibir.

Subsección 1: Negligencia Comparativa Modificada

En resumen, la subsección 1 de la ORS 31.600 establece lo que se llama un sistema de negligencia comparativa modificada. Esto significa que, si la víctima tiene parte de la culpa, todavía puede recibir compensación por sus daños. Sin embargo, hay dos condiciones importantes que debe entender bien:

Condición #1: Regla del 51% Para la Culpa

Para poder recibir compensación en un caso de lesiones personales, su porcentaje de culpa no puede ser mayor que el de las otras personas responsables. En otras palabras, debe tener el 50% o menos de culpa para recibir compensación.

A esto se le llama negligencia comparativa de Oregón al 51%, porque si su culpa es mayor al 50%, ya no puede recibir compensación según la ley de negligencia de Oregón.

Condición #2: Compensación Reducida por Porcentaje de Culpa

La otra condición importante es que el total de su compensación puede reducirse según el porcentaje de culpa que tenga.

Por ejemplo: si pide $100,000 por gastos médicos y sufrimiento emocional, pero se determina que tiene 35% de culpa, aún puede recibir compensación porque su culpa es menor al 51%.

Pero su compensación se reduciría en 35%, por lo que recibiría solo $65,000.

Subsección 2: ¿Quién Puede Tener la Culpa?

La subsección 2 de la ORS 31.600 explica quién puede incluirse al calcular los porcentajes de culpa en un accidente con lesiones personales. Las siguientes personas pueden considerarse:

• La persona de quien se busca compensación, también llamada demandado.

• Otros terceros demandados que también sean responsables del accidente.

• Cualquier persona con la que ya haya llegado a un acuerdo por el mismo incidente.

¿Quién no Puede Tener la Culpa?

La misma ley de negligencia de Oregón también dice quién no puede ser incluido en el cálculo de culpa:

• Personas que no están bajo la autoridad del tribunal que lleva el caso.

• Personas protegidas por un estatuto de limitaciones o de reposo.

• Personas que son legalmente inmunes a la responsabilidad hacia usted por cualquier motivo.

Volvamos al ejemplo del accidente entre Tracy y Tom. Supongamos que Tracy presenta una demanda contra Tom. Ella piensa que Tom tiene 40% de culpa por frenar muy fuerte y que ella tiene 40% por seguirlo de cerca. Además, cree que el fabricante del auto tiene 20% de culpa porque los frenos no funcionaron bien.

Si esa estimación fuera correcta, Tracy tendría menos del 51% de culpa, por lo que podría recibir 60% de compensación. Pero si su auto tiene más de 10 años, eso queda fuera del estatuto de reposo de Oregón sobre responsabilidad del producto, y el fabricante podría no ser considerado culpable.

Si el fabricante logra quedar fuera del caso, ese 20% de culpa podría pasar a Tracy, lo que la dejaría con 60% de culpa, y entonces no podría recibir compensación según el sistema de la negligencia comparativa de Oregón.

Subsecciones 3–5: Consideraciones Adicionales Bajo ORS 31.600

Las últimas partes de la ORS 31.600 explican más detalles sobre cómo se determina la culpa:

• Subsección 3: Si un acusado quiere mostrar que otra persona también tuvo culpa, él debe probarlo con evidencia.

• Subsección 4: Cualquiera de las partes puede intentar demostrar que su culpa o la de otra persona no debe considerarse bajo la subsección 2

• Subsección 5: Se puede argumentar que toda la culpa pertenece a una sola persona y no está dividida entre varias.

¿Cómo se Determina la Culpa? 

Entonces, ¿cómo se determina realmente la culpa y el porcentaje en un accidente? 

Para descubrir quién fue responsable, se analizan diferentes pruebas importantes, como declaraciones de testigos, reportes policiales, grabaciones de cámaras en los autos, historiales médicos y fotos del lugar del accidente. Toda esta información ayuda a entender qué pasó realmente y quién tuvo la culpa. 

Obtenga Respuestas Adaptadas a Sus Circunstancias 

¿Quiere saber cómo la ORS 31.600 se aplica a su caso? ¿Tuvo un accidente y quiere saber cuánta compensación puede recibir según la negligencia comparativa de Oregón? Llame las 24 horas del día, los 7 días de la semana para una consulta gratuita con Senft Injury Advocates. 

Contamos con ayuda en varios idiomas, no cobramos si no ganamos su caso, y tenemos más de 30 años de experiencia en lesiones personales. Nuestro objetivo es ser el aliado legal en quien usted puede confiar.